Programa de sala download
-
Bilhetes
Sinopse
No quadro da atual situação pandémica provocada pela Covid-19 e do estado de emergência decretado pelo Governo, o Programa Dançar em Tempo de Guerra fica adiado para datas a anunciar brevemente.
Para trocas ou devoluções, contacte o Teatro Municipal do Porto.
Agradecemos a sua compreensão.
28 de janeiro de 2021
Dançar em Tempo de Guerra é um programa que reúne duas obras de coreógrafos de grande referência do século xx, Martha Graham e Kurt Jooss. Chronicle e A Mesa Verde, ambas criadas na década de trinta do século passado, refletem as inquietações dos seus autores sobre a ideia de guerra. Se Jooss trabalha a partir dos efeitos da I Guerra Mundial, Graham dá uma resposta ao violento crescimento do fascismo na Europa e que viria a desencadear a II Guerra Mundial.
Depois da estreia única em março de 2020, interrompido pelo confinamento a que fomos obrigados, Dançar em Tempo de Guerra regressa ao palco do Teatro Camões e apresenta-se também nas cidades do Porto, de Aveiro e de Vila Nova de Famalicão.
No âmbito deste programa, a CNB convidou o artista visual André Guedes a habitar o Foyer do teatro Camões, com uma exposição concebida a partir destas obras e o seu contexto político, social e cultural.
Estreado em dezembro de 1936, Chronicle é uma resposta da coreógrafa americana Martha Graham à ameaça do fascismo na Europa. Não traduzindo uma representação realista dos acontecimentos, a intenção é
antes universalizar a tragédia da guerra. Originalmente criado em cinco secções, foi, entretanto, remontado pela Martha Graham Dance Company e é hoje apresentado numa versão reduzida de três secções: Spectre-1914, Steps in the Street e Prelude to Action. Chronicle é a primeira obra de Martha Graham a integrar o repertório da CNB.
Em julho de 1932, o coreógrafo alemão Kurt Jooss estreou A Mesa Verde no Théâtre des Champs-Elysées em Paris.
Inspirado por uma dança da morte medieval e pelo rescaldo da I Guerra Mundial, esta obra retrata várias facetas da guerra: o debate, a mobilização, o combate, a especulação de guerra, os refugiados e, novamente, o debate; a morte está sempre presente.
Considerada uma das obras coreográficas mais marcantes do século xx, A Mesa Verde é também o mais emblemático trabalho de Jooss, tendo recebido o primeiro prémio do Concurso de Coreografia organizado por Les Archives International de la Danse em Paris. A Mesa Verde integrou o repertório da CNB em 1984 e foi dançada pela última vez em março de 2020, 34 anos depois.
Ficha técnica
CHRONICLE | |
Martha Graham | Coreografia e figurinos |
Wallingford Riegger | Música |
Isamu Naguchi | Cenografia |
Jean Rosenthal | Desenho de Luz Original |
David Finley | Reconstrução de desenho de luz original de Steps in the Street |
Steven L. Chelley | Reconstrução de desenho de luz original de Spectre - 1914 e Prelude to Action |
Elizabeth Auclair | Remontagem e Ensaios |
Bailarinos da CNB | Interpretação |
A MESA VERDE | |
Kurt Jooss | Coreografia e libreto |
F. A. Cohen | Música |
Hein Heckroth | Figurinos |
Hermann Mankard | Máscaras e Desenho de luz |
Jeanette Vondersaar | Remontagem e Supervisão |
Cláudio Schellino | Ensaiador |
Berry Claassen | Supervisão Desenho |
Jill Lawson e Paulo Oliveira | Pianistas |
Biblioteca
Programa de sala download
Classificação etária
M/ 6
Duração
1h
Sexta-feira às 21h
Sábado às 19h
ESTREIA ABSOLUTA
Nova Iorque, Guild Theatre, 20 de dezembro de 1936
ESTREIA CNB
Lisboa, Teatro Camões, 11 Março 2020
ESTREIA ABSOLUTA
Paris, Théâtre des Champs-Elysées, 3 de julho de 1932
ESTREIA CNB
Lisboa, Teatro São Luiz, 13 de maio de 1984
Price
Programas relacionados
Partilhar
/
/
Subscrever Newsletter
Opart – Organismo de Produção Artística
Companhia Nacional de Bailado
©2024 Companhia Nacional de Bailado. Design Macedo Cannatà / Developping Bondhabits
Subscrever newsletter
ASSINE A NEWSLETTER
Conheça as novidades da CNB em primeira mão
ASSINE A NEWSLETTER
Conheça as novidades da CNB em primeira mão